//
you're reading...
Burma

A bug’s diary

ကြ်န္ေတာ္လား။ ကြ်န္ေတာ္က ၾကမ္းပိုးတေကာင္ေပါ့ဗ်ာ။ မူလေနရပ္ကေတာ့ အိႏိၵယ အမ္ဒါဘတ္ဆိုတဲ့ၿမိဳ႕ေပါ့။

တေန႕။ ကြ်န္ေတာ္ေနတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေဆးလိပ္သမမ်ားသမဂၢဆိုတဲ့ ေနရာကို လန္ဒန္က လူတခ်ိဳ႕လာလည္တယ္ဗ်။  ကြ်န္ေတာ္က စပ္စုခ်င္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ေနေနက် ကြပ္ပ်စ္ကေနခုန္ၿပီး အမ်ိဳးသမီးတေယာက္ရဲ႕ အိတ္ထဲကို အသာခုန္၀င္လိုက္တယ္ဗ်။

သူတို႕က အိႏၵိယတျပည္လုံး ေလွ်ာက္သြားၾကေတာ့ ေပ်ာ္လိုက္တာဗ်ာ။ ကြ်န္ေတာ္ေလ ဂိုအာလဲေရာက္၊ ကာလကၱားလဲေရာက္၊ ေဒလီလဲေရာက္ေပါ့။ ငါ့ေလာက္ ဗဟုသုတစုံတဲ့ ၾကမ္းပိုးေတာင္ရွိရဲ႕လားလို႕ ဘ၀င္ျမင့္မိတယ္။

ေျပာသာေျပာရတာပါ။ ကြ်န္ေတာ္က အလင္းေရာင္ေၾကာက္တဲ့လူဆိုေတာ့ အသံေတြနားေထာင္ၿပီးေတာ့သာ ဘယ္ေနရာေရာက္ေနၿပီ။ ဒီေနရာကလူေတြကဘယ္သို႕။ ဟိုေနရာကလူေတြက ဘယ္ပုံ ခန္႕မွန္းရတာ။

ကြ်န္ေတာ္က တပတ္ဆယ္ရက္ေနမွ တခါအစာစားတာဆိုေတာ့ အစာေတာ့ မငတ္ပါဘူး။ သြားေနတုန္းတခါပဲ တရက္ မိုးမလင္းခင္ အိတ္အျပင္ကို လွစ္ခနဲထြက္ၿပီး အိတ္ပိုင္ရွင္အမ်ိဳးသမီးရဲ႕ေသြးကို နည္းနည္းေလး စုပ္လိုက္တယ္။

စိတ္ေတာ့မေကာင္းပါဘူးဗ်ာ။ ကြ်န္ေတာ့္ကို ျပင္ပေလာကနဲ႕ထိေတြ႕ခြင့္ေပးတဲ့ ေက်းဇူးရွင္ကို အခုလိုလုပ္ရတာ။ ဒါေပမယ့္ သူကေတာ့ သိပုံေတာင္မေပၚဘူး။

သူေဒလီကို ျပန္ေရာက္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္က သူေတာ့လန္ဒန္ျပန္ေတာ့မယ္ထင္ၿပီး စားေသာက္ဆိုင္တဆိုင္မွာ အသာေလးဆင္းေနမလို႕ လုပ္ေနတုန္း၊ ရန္ကုန္ဆိုတဲ့ အသံၾကားေတာ့ အိတ္ထဲမွာပဲ အသာေလး ဆက္ေနမိတယ္။

ေနာက္တေန႕က်ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္လည္း အိႏၵိယၾကမ္းပိုးကေန အင္တာေနရွင္နယ္ၾကမ္းပိုး ျဖစ္ေတာ့တာပါပဲ။ ေလယာဥ္လဲစီးဖူးသြားၿပီ။ ရန္ကုန္ေရာက္ေတာ့ နားေတြအူေနလို႕ ေလဆိပ္မွာ ဘာေတြေျပာၾကသလဲဆိုတာ ၾကားေတာင္မၾကားလိုက္ဘူး။

ေနာက္ေတာ့ အိတ္ပိုင္ရွင္က ရန္ကုန္မွာ ဟိုတယ္ေရႊဂုံတိုင္မွာ တည္းတာ ကြ်န္ေတာ္သိလိုက္တယ္။ သူ႕မိတ္ေဆြကေနာက္တေန႕ ခရီးသြားဖို႕ မနက္ေလးနာရီ လာေခၚမယ္လို႕ ေျပာလုိက္တာကိုလဲ ၾကားလိုက္ရတယ္။

ကြ်န္ေတာ္လည္း ခရီးပန္းလို႕ အဲဒီညက ေခါင္းခ်တာနဲ႕ အိပ္ေပ်ာ္သြားတာ အားဆိုတဲ့ အသံႀကီးၾကားမွ လန္႕ႏိုးသြားတယ္။ အိတ္ပိုင္ရွင္က ပိုးဟပ္တက္နင္းမိလို႕ ေအာ္တာပါ။ ငါေတာ့ ပိုးဟပ္ေလးကို သတ္မိၿပီ။ သတ္မိၿပီဆိုၿပီး ေအာ္လိုက္တာ။

ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ ကြ်န္ေတာ့္သမဂၢမွာေလာက္ပဲ ပိုးဟပ္ရွိတယ္ထင္တာ။ ဟိုတယ္ဆိုတဲ့ ေနရာမွာလဲ ပိုးဟပ္ဆိုတာ ရွိတတ္ပါလားလို႕ အေတြ႕အႀကဳံသစ္ရလိုက္တယ္။

ကြ်န္ေတာ္လဲ အျမန္ထ။ ကြ်န္ေတာ္ေနေနက် အိတ္ကိုယူမွယူသြားပါ့မလားလို႕ စိတ္ပူၿပီး မယူသြားရင္ ယူသြားမယ့္အိတ္ကို ေျပာင္းဖို႕ အသင့္ျပင္ထားရတယ္။

ေနာက္ေတာ့ အဲဒီအိတ္ကိုပဲယူသြားျဖစ္ပါတယ္။ ရန္ကုန္ကေန ကြမ္းျခံကုန္းဆိုတဲ့ၿမိဳ႕ကို ၂နာရီခြဲေလာက္ သြားလိုက္ရတယ္။ ကားကခုန္လြန္းလို႕ အိတ္ထဲမွာ ကြ်န္ေတာ္ ကြ်မ္းထိုးေမွာက္ခုန္ျဖစ္ေနတာေပါ့။ မူးလဲမူးတယ္။

ေဒးဒရဲေရာက္ေတာ့ ေလွစီးရတယ္။ အဲဒီအခါမွပဲ ေလေလးတျဖဴးျဖဴးနဲ႕ ဇိမ္က်ေတာ့တယ္။ ေဒးဒရဲမွာ တညအိပ္ၿပီးေနာက္ေန႕ကြ်န္ေတာ္တို႕ ရန္ကုန္ျပန္ခဲ့ၾကတယ္။ ျပသနာကအဲဒီမွာ စတာပဲ။

ရန္ကုန္ျပန္ေရာက္ေတာ့ အိတ္ပိုင္ရွင္က သူ႕အက်ၤီေတြေလွ်ာ္မလို႕ဆိုၿပီး အက်ၤီေဟာင္းေတြကို ေပးထားတဲ့ အ၀တ္ျခင္းထဲထည့္ၿပီး အခန္းမွာထားခဲ့တယ္။ ၿပီးေတာ့ မိတ္ေဆြေတြနဲ႕ ေတြ႕ဖို႕အျပင္ထြက္သြားတယ္။

ျပန္လာေတာ့ သူ႕အ၀တ္ျခင္းကို မၿပီး အ၀တ္ေလွ်ာ္တဲ့အခန္းကို ယူသြားတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ေနတဲ့ အိတ္ကိုလဲယူသြားတယ္။ အ၀တ္ေလွ်ာ္တဲ့အခန္းလဲေရာက္ေရာ၊ သူ႕အ၀တ္ေတြကို ေလွ်ာ္မလို႕အမမွာ။  လားလား။

ကြ်န္ေတာ္ေလ အဲဒီေလာက္ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့အသံ တသက္မွာတခါ မၾကားဖူးပါဘူး။ အသံက လန္႕တာေရာ၊ ရြံတာေရာ၊ မေမွ်ာ္လင့္ထားတာေရာ အားလုံးေပါင္းၿပီး ထြက္လာတဲ့ အသံ။

ဘာျဖစ္တာလဲဆိုေတာ့ အ၀တ္ျခင္းထဲမွာ သုံးၿပီးသား ကြန္ဒမ္ႏွစ္ခု ေတြ႕လို႕တဲ့ဗ်။ ကိုယ့္အ၀တ္ေတြနဲ႕ သူမ်ားသုံးၿပီးသားကြန္ဒမ္ေရာေနတယ္ဆိုေတာ့ စဥ္းစားသာၾကည့္ေတာ့ဗ်ာ။

အိတ္ပိုင္ရွင္လဲ ဧည့္ႀကိဳကို အေျပးေခၚ။ ျဖစ္ေၾကာင္းကုန္စင္ကို ရွင္းျပတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဧည့္ႀကိဳက သူဒါေတြကို ရွင္းလိုက္ပါမယ္ပဲ ထပ္ခါထပ္ခါ ေျပာေနတယ္။ သူ႕ေလသံနားေထာင္ရတာ ဒါမ်ိဳးေတြရိုးေနတဲ့ပုံပဲ။ ကြန္ဒမ္ေတြကိုလဲ အိတ္ပိုင္ရွင္ရဲ႕ ဟာေတြပဲ ထင္ေနေတာ့ သူ႕ခမ်ာ ငိုရအခက္။ ရီရအခက္။

အိတ္ပိုင္ရွင္ကိုပါ ဟိုတယ္လာေနက် လူစားမ်ိဳး ထင္ေနပုံရွိေတာ့ အိတ္ပိုင္ရွင္က မန္ေနဂ်ာကိုေခၚၿပီး သူဒီကေန ခ်က္ခ်င္းပဲေျပာင္းေတာ့မယ္လို႕ ေျပာေတာ့မွ အားလုံးက နားလည္သြားေတာ့တယ္။

သူလဲ ဟိုတယ္ေရႊဂုံတိုင္ကေနထြက္။ ပန္းဆိုးတန္းက ပန္ႏိုရာမားကို ေျပာင္းလာခဲ့တယ္။ သူ႕မိတ္ေဆြေတြကို ေျပာျပေတာ့ တေယာက္က ဟိုတယ္ေရႊဂုံတိုင္က lovers’ hotel ဆိုၿပီး နာမည္ႀကီးတဲ့အေၾကာင္း ေျပာျပမွ သူ႕ေရြးခ်ယ္မွႈမွားမွန္းသိေတာ့တယ္။ အဲဒီဟိုတယ္ကို ေထာက္ခံေပးမိတဲ့ သူ႕မိတ္ေဆြလဲ ေတာ္ေတာ္မ်က္ႏွာပူသြားတယ္။ ကိုယ့္ေဒသအေၾကာင္း မသိရေကာင္းလား။ အဲဒီေလာက္ အ ရေကာင္းလားဆိုၿပီး သူ႕ကိုယ္ကို အျပစ္တင္လို႕ အိတ္ပိုင္ရွင္က ျပန္ၿပီးႏွစ္သိမ့္ရတယ္။

ကြ်န္ေတာ္ ေတြ႕ခဲ့ၾကံဳခဲ့တဲ့ အျဖစ္ေတြထဲမွာ အဲဒီအျဖစ္က အရီရဆုံးပဲ။ ကာယကံရွင္ေတြကေတာ့ ဘယ္လိုေနမွန္းမသိဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ ဟိုတယ္ထင္ၿပီး သြားတည္းတာ တျခားဟာ ျဖစ္ေနတာကို အရီခ်င္ဆုံးပဲ။

Discussion

3 thoughts on “A bug’s diary

  1. I do feel for the person who encountered this mishap. This highlights the problem of people using the protection but not taking the individual responsibiltiy of discarding it properly to avoid putting others (cleaners at the hotel, to the least) at risk. Who is overall accountable for that? I don’t know.

    Obviously, I am not an expert in this area but have read around a little bit. According to USAID report (2008), sexual transmission accounts for the majority (67%) of HIV infection and approximately 1 in 3 sex workers are infected with the HIV. At the same, if not more, alarming rate, 1 in 2 IV drug users are infected with the virus. The percentage of those infected receiving the ART (Anti-Retroviral Therapy) is still far (only 7%) from what it should be.

    Sadly, total adult literacy rate of 90% (UNICEF, 2000-2007) and the level of education do not seem to be directly proportionate!

    Posted by Nu Thwe | 07/06/2009, 09:15
  2. ဒါမ်ိဳးေလးေတြ ျမင္ရၾကားရဖန္မ်ားပါၿပီ။ ေနးတစ္လူေတြကိုသာ ေသခ်ာေမးရမွာပါ။ သူတို႔က ပိုသိတာေပါ့…။
    ရယ္ရတယ္။

    Posted by Boyz | 10/07/2009, 07:20

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog Stats

  • 89,680 hits
%d bloggers like this: